Skip to main content

Automatisierte Texterstellung – the next level of Content-Management?

  • SEO-Küche Logo


PDF herunterladen

Über 30 Millionen Texte im Monat in Sekunden per Mausklick generieren, individuell gestaltet und grammatisch einwandfrei – das versprechen die neuen Tools für automatisierte Texterstellung. Welche Chancen diese Technologie bereit hält und an welchen Stellen automatisierter Content an seine Grenzen stößt, das erfahrt ihr in unserem neuen Blogbeitrag.

automatisierte texterstellung klein

Automated Content – Texte aus der Maschine

Künstliche Intelligenzen (KI) kennen wir schon lange aus mitreißenden Hollywood-Blockbustern, doch KI und Machine Learning gehören längst zu unserem Alltag, auch in der SEO-Branche. Der Markt für Tools, die uns die Arbeit erleichtern, vergrößert sich rasant und scheint sich nun auch im Content Management zu etablieren.

Ein Roboter erstellt für uns Texte? Auf den ersten Blick kommt uns RedakteurInnen diese Entwicklung wie ein schlechter Scherz vor: eine Software erledigt unsere Arbeit – und das auch noch ansprechend, lesbar und informativ. Ich sehe mich schon beim Arbeitsamt eines dieser endlangen Formulare ausfüllen, für die man theoretisch extra das Fach „Linguistische Sonderformen des Deutschen im Kontext von ALG II“ studieren müsste, um den Antrag korrekt ausfüllen zu können. Doch bin ich zum Glück weder Miesepeter noch wäre ich richtig in meinem Job als Redakteurin im Online-Marketing, wenn ich für solche Entwicklungen nicht offen wäre.

Ich frage mich also: Was können die neuen Tools? Erste Antworten bekomme ich auf der AXCD Konferenz in Berlin.

AXCD 2018 – die erste Konferenz für automatisierten Content

axcd automatisierte texterstellung 2Am 04.06.2018 lud AX Semantics zu der Konferenz AXCD (Automated Text and Content Day) ins Vollgutlager nach Berlin ein. Gut besucht und von namhaften Speakern wie Karl Kratz, Nils Kattau oder Tina Nord unterstützt, brachte die Konferenz viel Licht ins Dunkle. In mehreren Vorträgen und Workshops erfuhren die Teilnehmer, wie die Software von AX Semantics automatisierte Texte generiert und welche Vorteile die neue Technologie bietet.

Wie wird automatisierter Text generiert?

Zu Anfang steht eine umfassende und zeitaufwendige Datenerfassung. Die Software muss mit verschiedensten Daten gefüttert werden, die anschließend durch raffinierte Algorithmen zu einem formschönen Text verarbeitet werden. Wer zum Beispiel einen Produkttext erstellen möchte, pflegt sämtliche Daten, die das Produkt beschreiben, in die Datenbank ein. Dazu gehören beispielsweise Informationen wie Produktart, Farbe, Material, Größe, Herstellungsland etc.

automatisierte-texterstellung-2

Die Texterstellung funktioniert quasi wie ein Puzzle: Mittels einzelner Textbausteine kann der Textgenerator aus all diesen Informationen einen zusammenhängenden und grammatisch völlig korrekten Text kreieren. Die Individualität des Textes wird dadurch erschaffen, dass man die einzelnen Eigenschaften (im Tool engl. Properties genannt) in festgelegte Relationen stellt.

Beispiel: Produkttext für eine Uhr

Properties aus der Datenbank:          

Gehäuse: Stahl

Armband: Stahl

Der Textgenerator macht daraus: Passend zum Gehäuse ist auch das Armband aus Stahl. Zusätzlich kann man die Software mit passenden Adjektiven, Redewendungen und typischen werbeappellativen Ausdrücken füttern. So wird dann aus dem Text: Passend zum formschönen Gehäuse ist auch das Armband aus robustem Stahl – ein echter Hingucker. Auf diese Weise erschafft man eine Struktur für die automatisierte Texterstellung.

Über die SEO-Keyword-Features kann auch die Keyword-Dichte festgelegt werden. Allerdings spielt die Suchmaschinenoptimierung bis dato noch keine große Rolle in der Software. Ein professionelles SEO-Management muss also nach wie vor manuell erledigt werden.

Unique Content aus der Maschine – grenzenlose Möglichkeiten?

Die Antwort lautet: jein. Die Tools, die derzeit den Markt bestimmen, versprechen dank der ausgereiften und umfassenden Datenbanken individuelle Texte erstellen zu können. Bis zu einem gewissen Punkt mag das stimmen. Doch die Individualität des Vokabulars, die ein professioneller Texter einsetzt, kann das Tool nur hergeben, wenn es mit Unmengen an Daten bestückt wurde. Dabei muss man schauen, ob sich der Aufwand rentiert oder ob ein Texter die Arbeit nicht kostengünstiger erledigt. Die Datenbankpflege macht letztendlich die Qualität des Textes aus.

Vorrangig eignet sich Content Automation daher für Produkttexte oder kurze rein informative Nachrichten wie Sportnews. Bei Textarten, die einen journalistischen Anspruch verfolgen, eine besondere Schreibweise erfordern und aufgrund dieser Merkmale eine ganz bestimmte Zielgruppe ansprechen sollen, scheint automatisierter Content an seine Grenzen zu stoßen. Das bedeutet, dass zwei so essentielle Punkte wie einzigartiger Content und eine professionelle Optimierung nach aktuellen SEO-Kriterien beim automatisierten Text auf der Strecke bleiben bzw. anschließend von Onpagern und RedakteurInnen nachbearbeitet werden müssen.

Für wen lohnt sich automatisierter Content?

Um zu entscheiden, ob die Integration von AT-Tools im eigenen Unternehmen Sinn macht oder nicht, sollte man vor allem überlegen, welchem Anspruch der Text gerecht werden muss und wie viele Texte man im Schnitt monatlich benötigt. Konzerne wie OTTO nutzen diese raffinierte Software bereits seit einigen Monaten und scheinen aufgrund ihres immensen Produktportfolios von der Software zu profitieren. Für kleine bis mittelständische Firmen scheint die aufwendige Datenerfassung vorerst der Knackpunkt zu sein, da sie sich erst ab einem gewissen Volumen an Texten lohnt. Zudem müssen Properties für neue Produkte jedes Mal neu erfasst werden. Texte für Produkte mit sehr speziellen Eigenschaften, die zum Beispiel nur dieses eine Produkt ausmachen, müssen auch händisch erstellt werden. Clever genutzt kann automatisierter Content den Arbeitsablauf jedoch vereinfachen und ihn kosteneffizienter gestalten, wenn das textuelle Auftragsvolumen die automatisierte Texterstellung hergibt.

Es bleibt spannend

Die Content Automation steht erst am Anfang. Man sollte also im Auge behalten, ob die Tools schon bald vielfältigeren automated Content ermöglichen oder sich die automatisierte Texterstellung weiterhin eher auf einfache Nachrichten und Produkttexte beschränkt. Wir von der SEO-Küche sind gespannt, wie sich dieser Prozess weiterentwickelt und in welchem Umfang sich Texte in Zukunft generieren lassen.

Schreibt uns gern in die Kommentare, was ihr von dieser Entwicklung haltet und welche Prognosen euch realistisch erscheinen.

Titelbild © ra2 studio / Fotolia

Titelbild © vege / Fotolia

Kommentare

Danke für den Beitrag. Texte aus der Maschine ist ein unheimlich spannender Trend, der die Art, wie wir Texte erfassen, verändern wird. Was ich im Moment noch nicht gut finde ist die Tatsache, dass man der KI noch alles beibringen muss – was mitunter Wochen oder Monate dauern kann. Das macht es für kleinere Unternehmen (noch) nicht alltagstauglich. Dennoch: Es ist eine Innovation, die sich in den nächsten Jahren etablieren wird.


Hast du eine Frage oder Meinung zum Artikel? Schreib uns gerne etwas in die Kommentare.

Ihre E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht

Jetzt den SEO-Küche-Newsletter abonnieren

Ähnliche Beiträge

Marketing-Briefing mit Skizzen zu Kampagne, Botschaft, Recherche, Content und Benchmarking

Einfache Briefings: Suchintention & Format vorgeben

  • antje stensel
  • von Antje Stensel
  • 08.06.2026

Ein gutes Content Briefing ist das Fundament jeder erfolgreichen Content-Produktion. Es dient nicht nur als klare Anleitung für Texter, sondern sorgt auch dafür, dass alle Beteiligten – vom SEO-Experten über den KI-Experten bis hin zum Redakteur – mit den gleichen Zielen und Erwartungen arbeiten. Ein präzises Briefing stellt sicher, dass […]

Team sammelt Ideen auf Haftnotizen für neue Themen aus Support und Vertrieb

Themen aus Support & Vertrieb ziehen – so geht es!

  • Oliver Lindner / Gründer und Geschäftsführer
  • von Oliver Lindner
  • 01.06.2026

Content-Marketing scheitert in der Praxis oft an einem zentralen Problem: Die Redaktion schreibt am Kunden vorbei. Keyword-Tools zeigen zwar theoretische Suchvolumina, aber nicht die echten Sorgen, akuten Blockaden und brennenden Fragen der Zielgruppe während des Kaufprozesses. Die wertvollste Content-Quelle sitzt meistens ein paar Türen weiter: der Vertrieb (Sales) und der […]

Mini-Einkaufswagen mit Papiertüten vor einem Laptop als Symbol für Online-Shopping und Checkout

Checkout ohne Abbruch: 5 Stolpersteine entfernen

  • antje stensel
  • von Antje Stensel
  • 25.05.2026

Stellen Sie sich vor, Sie betreiben ein Ladengeschäft in der Innenstadt. Ein Kunde füllt seinen Einkaufskorb mit hochwertigen Produkten, steuert zielstrebig auf die Kasse zu und lässt den Korb plötzlich stehen, um wortlos den Laden zu verlassen. Im stationären Handel wäre das ein bizarres Szenario. Im E-Commerce ist es jedoch […]

Online-Shop mit klaren Produkttexten auf Desktop, Tablet und Smartphone

Produkttexte mit Klarheit: So überzeugen Sie mit Nutzen, Vergleich & FAQ

  • Luisa Losereit, Online-Marketing-Beraterin (Onpage)
  • von Luisa Losereit
  • 18.05.2026

Sicher kennen Sie das: Sie besuchen einen Online-Shop und wollen herausfinden, ob ein Produkt zu Ihren Anforderungen passt – doch statt klarer Infos erwarten Sie Fachjargon, lange Sätze oder unverständliche Stichpunkte. Oder es fehlen einfach wichtige Produktinfos. Sehr wahrscheinlich werden Sie das Produkt in dem Fall nicht kaufen – denn […]

Schülerin absolviert Schülerpraktikum bei der SEO-Küche und arbeitet am Laptop im Büro

Hinter den Kulissen des Online-Marketings: Mein Schülerpraktikum bei der SEO-Küche

  • SEO-Küche Logo
  • von SEO-Küche
  • 11.05.2026

Vom Girls’ Day zum Schülerpraktikum bei der SEO-Küche Die SEO-Küche kannte ich tatsächlich vor meinem Schülerpraktikum schon ein wenig. Bereits 2023 kreuzten sich unsere Wege beim Girls’ Day. Obwohl ich mir am Anfang eher dachte: „Cool, ein Tag keine Schule.“, merkte ich schnell, dass mir der spannende Einblick an diesem […]

Notizblock mit dem Wort „Warranty“ auf einem Schreibtisch

Gewährleistungs- und Garantielabel ab September 2026

  • Nina
  • von Nina Dollhopf
  • 11.05.2026

Was Onlinehändler jetzt wissen und vorbereiten sollten Ab Herbst 2026 kommt im Onlinehandel die nächste sichtbare Pflichtinformation hinzu: Neben den bekannten Rechtstexten und Pflichtangaben treten ein EU-weit einheitlicher Hinweis zur gesetzlichen Gewährleistung sowie ein zusätzliches Label für bestimmte Haltbarkeitsgarantien. Die Grundlage dafür ist die Richtlinie (EU) 2024/825. Die konkrete Gestaltung […]